Cango Inc. 收購位於喬治亞州的50 MW比特幣挖礦設施，爲未來能源戰略奠定基礎

新聞稿

香港，2025年8月11日 /PRNewswire/ -- Cango Inc. (紐約證券交易所：CANG) ("Cango"或"公司")，今天宣布以1950萬美元的現金總對價收購位於美國喬治亞州的一座完全運營的50兆瓦礦場——這是公司向多元化戰略轉型的重要一步，該戰略管理着強大的比特幣挖礦和能源基礎設施組合。

此次交易代表了Cango穩步增加其擁有和運營的礦業設施組合的第一步。通過選擇性收購低成本電力運營，Cango旨在提高運營效率、成本控制和長期財務韌性，同時爲未來更先進的能源戰略奠定基礎。

該設施在第三方托管協議下接待了Cango的礦工。在此次收購之後，Cango將爲其自營礦業操作分配30 MW，並爲第三方客戶的托管服務分配20 MW。該設施配備了必要的礦業基礎設施、住宿和支持設施，使得Cango能夠順利過渡。通過這次收購，Cango將開始發展所需的內部運營專業知識，以管理自有礦場，從而加強公司的技術和管理基礎。隨着這一基礎設施的建立，Cango還在爲逐步轉向高性能計算(HPC)應用的能源供應奠定戰略基礎，進一步擴展其礦場的長期潛力，超越比特幣挖礦，同時利用內部開發的運營和技術專長。

Cango的首席執行官彭宇表示：“此次收購是一個關鍵的裏程碑，標志着我們在向更加多元化和有韌性的比特幣礦場及能源基礎設施投資組合過渡時的垂直整合的開始。通過將長期電力供應協議整合到我們的投資組合中，並開發新的收入來源，我們正在優化電力成本，擴大運營能力，增強我們的財務可持續性。這次收購與我們的長期願景一致，旨在成爲領先的礦業和能源解決方案提供商。”

投資者關係聯繫方式

朱麗葉·YE，通訊負責人 Cango 公司 電子郵件：ir@cangoonline.com

免責聲明： 本新聞稿僅供參考，不構成財務、投資或法律建議。加密貨幣挖礦涉及重大風險，包括資產價格波動、監管變化和運營挑戰。過去的表現並不能預示未來的結果。在做出任何投資或運營決策之前，進行徹底的研究並諮詢合格的專業人士。